“Культура” отцензурировала “Золотую маску”

На вчерашней церемонии вручения «Золотых масок» не обошлось без политических речей.

Кирилл Серебренников, получая приз за спектакль «Отморозки», сказал:

«Эту премию я хотел бы посвятить всем людям, которые борются в России за справедливость: которые делают это на площадях, сидят за нее в тюрьме, которые за нее голодают…
Я уверен, что Правда по-любому победит ложь, воровство, мрак…».

Что в итоге вышло в ночной эфир канала «Культура», можно посмотреть по этой ссылке.
Т.е. зрители услышали только первую часть фразы, про справедливость. Всё остальное осталось за скобками трансляции.

Кирилл Серебренников, вернувшись с церемонии и узнав о том, что его слова подвергли цензуре, удивляется:
«Вот что я сказал – ведь ничего страшного, никаких неудобных вопросов и политических лозунгов…».

 

Владимир Варфоломеев

журналист “Эхо Москвы”

Оригинал